2009年7月31日 星期五

[讀書心得] 文學少女 3~6




























書名:文學少女 3~6

作者:野村美月
插畫:竹岡美穗

滿足度:★★★★☆

繼上次馬拉松式的看完了とらドラ
這次則開始展開了文學少女本篇的馬拉松式的一氣喝成閱

其實不論是看とらドラ還是看文學少女
這二者都會花我莫大的時間

とらドラ內文有"實際上存在的商品名"和"摔角招式"
在查是什麼東西的時候除了靠網路,還要得靠點想像力才行
文學少女的情況則是引用了大量的文學作品
雖然不見得每個都要查,但基本有相呼對應的都要稍微瞭解其大意

看個書,為什麼要這麼累咧
輕小說一點都不輕了啦(泣)

但不查倒也不至看不懂(汗)


那麼,這次所看的四集,其各別所代表的是
vol.3:一詩篇
vol.4:ななせ篇
vol.5:心葉篇
===本系列前後半分隔線===
vol.6:麻貴篇+α(後半段開頭鋪路)


vol.3:“文学少女”と繋がれた愚者(フール)
其實經過前二集的訓練後,看這本真的是見怪不怪
粗體字自白的部分和前二篇比算是比較好猜的
只是○○這個隱藏角色會誤認成別人這點仍然是這系列作的特色
(○○為了不捏他而故意寫的)


只是一詩這個角色...真的是極度的M啊...
這個系列,難道沒有正常一點的角色嗎(汗)


vol.4:“文学少女”と穢名の天使(アンジュ)
雖然是有點捏他,但本集ななせ的火力全開
可說是ツンデレ的成長全記錄啊!!XD

其實這集有點回歸到類似第一集,
基本上主要人物都不重要,這回可能連文學少女都不是這麼重要
因為真的變成確確實實的"說書者"
根本就是變成和主軸劇情完全不相關

但這集有很巧妙的的點出ななせ的好
(嗯,因為她是本作唯一的正常人XD)
和接續第五集的頭


vol.5:“文学少女”と慟哭の巡礼者(パルミエーレ)
將前半段的劇情帶至最高潮
對於心葉的過去做個交待

這本除了姬倉學姐外,每個人的角色性都發揮的淋漓盡致
老實的芥川相對於狡猾的櫻井
ななせ堅強的一面(雖然這個第四集也有)
竹田面具下的狂氣
在這集都一應俱全

其中ななせ和○○起爭執的那段實在是很經典的
"女には女の嘘なんか、バレバレなんだからっ!!”
(和女人用女人的謊言,早就露餡了啦!!")
這句說的一點也沒錯啊。

vol6:“文学少女”と月花を孕く水妖(ウンディーネ)
上述所述為姬倉篇
整體上很像是推理小說的感覺
(雖然這個系列都是推理來推理去的,但這集這成分比較嚴重一點)

其實一看始在看我還搞不清楚狀況,抓不太出來時間軸
後來才知道是將時間做回溯,變成心葉高二昇高三的暑假
在這本可以難得見到平常老奸的不行,姬倉先輩激情的一面

不過這本實在是有個很好笑的地方...,
在於例行性的天野遠子開始推理秀的時候,
櫻井流人的"突然"出場做佐證
和第一集一堆角色都會自已突然出現解釋一堆有的沒有的一般啊~


結論:
老實說,文學少女真的是看的很吃力的作品!!!

1.要常常看男主角那軟弱到不行心情掙扎
2.天野學姐的"美食"般的書評一堆的外來語(雖然無視也沒差)
3.如同前述,要稍微查作品中用的作品、作家

所以,中文版真的太偉大了



◎最後の一言


雖然ななせ萌到爆錶,ギャップ萌え満載
但這整個系列下來天野學姐的存在感是在是太強大了...
完全沒有一拼的機會啊...(淚)

沒有留言: